RB

"The Bradshaw wench is back."

Kuka ikinä tämän lausahtikaan, kiteytti hän monen Riddlestonin pikkukylän asukkaan ajatukset niin hyvässä kuin pahassa noilla viidellä sanalla. Drummond Inn oli yhtä hämärä ja kotoisa kuin aina ennenkin, ja sen ovikellon kilahdus kuulosti samalta kuin kahdeksan vuotta sitten kun Chastity oli sen ovesta viimeksi kulkenut. Saatuaan eteensä pitkän tuopin ja mausteiset ranskalaiset, ja vaihdettuaan pakolliset kohteliaisuudet paikan omistajan Mellien kanssa, oli aika kääntää keskustelu aiheeseen jonka takia nainen oli halunnut pysähtyä juuri tässä baarissa, Mellie kun tiesi kaikesta ja kaikista kaiken, mitä Riddlestoniin tuli.

"So, how’s all? I heard they still live in the old place."

"Aye, thay live there; yer sister 'n brother, 'n that Harper lass 'n thair bairns. Ye didnae know thay git merrit? 'Twas years ago, darling, 'n thay git twins; a girl 'n a boy, just lik' ye 'n yer brother. 'N Prudie.. a lively young lass she is, very much lik’ ye.."